说明想照顾的部位、服务偏好和方便到店的时间。Share your priority areas, service preferences and availability.
02
确认项目与费用Confirm the details
与门店确认项目、时长和总费用，再确定预约。Confirm the service, duration and total price before booking.
03
到店沟通，再开始Talk before the session
与服务人员确认重点和力度，过程中随时沟通感受。Agree on focus areas and pressure, and share feedback throughout.
04
安排下一步Plan your next step
根据体验和你的安排，讨论后续服务或配套选择。Discuss future visits or package options around your experience and schedule.
PHOTO 05 · 图片占位PHOTO PLACEHOLDER
团队 · 真实人物Meet the people behind your care
请提供两店团队或技师服务合照。后续配上真实姓名、擅长项目和服务语言。Photography to be supplied. This labelled space is reserved for the real image.
THE PEOPLE BEHIND THE CARE
值得了解的， 不只是一个项目。Get to know the people, not just the service.
你会把时间交给怎样的人？我们希望让你看见真实的三合堂：服务的人、服务的过程，还有你将走进的空间。Who will you spend your time with? Get to know the people, the process and the spaces that make up San He Tang.
预约时间与项目由门店在WhatsApp沟通确认。Your outlet will confirm the appointment time and services through WhatsApp.
BEFORE YOU VISIT
先回答， 你可能想问的。A few answers before you visit.
不知道选哪个项目，怎么办？Not sure which service to choose?+
先选门店，通过WhatsApp说明想重点照顾的部位、服务偏好和可到店时间，由门店与你沟通安排。Choose an outlet and share your priority areas, preferences and availability through WhatsApp.
官网可以直接确认预约吗？Can I confirm an appointment on the website?+
目前通过WhatsApp与门店确认预约，点击咨询按钮本身不会占用时段。Appointments are currently confirmed with the outlet through WhatsApp. Clicking an enquiry button does not reserve a slot.
第一次来，需要准备什么？What should I prepare?+
可以先整理想沟通的问题与部位。如果有近期受伤、皮肤敏感或其他服务注意事项，请提前告诉门店。Think about your priorities and preferences. Let the outlet know of any recent injury, skin sensitivity or other relevant care considerations.
配套可以在哪家门店使用？Where can I use my package?+
请以你所购配套的约定为准，预约前让门店核对，不默认所有配套都可跨店使用。This depends on the terms of your package. Ask the outlet to check before booking.
如何确认价格和付款方式？How do I confirm pricing and payment methods?+
咨询时请门店一并确认项目、时长、总费用和支持的付款方式。新客体验的正式内容将在确认后补充到本页。Ask the outlet to confirm the service, duration, total price and accepted payment methods. Confirmed first-visit offer details will be added here.
EVERYDAY WELLNESS
照顾自己，也在日常。Care, in everyday life.
阅读养生文章，了解更多日常照顾自己的思路。Explore articles on everyday wellbeing.
huagege 
